Thousands of would-be migrants continue to make the perilous journey to the United States. They come from El Salvador, Honduras, Guatemala or Mexico, turning their backs on poverty and gang violence. Many decide to climb on a freight train that crosses…