A US cargo ship has been drifting off the coast of China for a month – and it shows the real-world effects of the trade war