He was born in Singapore and used to be ‘pretty homeless’. Now he lives in a tiny house made from shipping containers